Description
Paru dans la collection DTV junior, ce roman de Karin König relate les événements des années 1989-90 qui ont conduit à la réunification allemande. Il décrit l’expérience vécue par une famille de RDA tout d’abord éclatée par le passage à l’ouest de ses enfants, puis réunie par les bouleversements de novembre 1989. Il aborde également – et c’est ce qui renforce l’actualité de ce roman – le choc culturel qu’a constitué la découverte de la vie occidentale et aussi toutes les difficultés d’adaptation qui en découlent.
Nous avons obtenu le droit de diffuser en France l’intégralité de ce roman en l’accompagnant d’explications de vocabulaire très détaillées.
Rédigé dans une langue simple et très riche en informations historiques et sociales, ce roman que nous vous présentons sous la forme d’une brochure de 64 pages devrait permettre à de nombreux élèves et étudiants de lire sans trop de peine (et sans doute pour la première fois) une œuvre intégrale en allemand.
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.