Cette brochure de 80 pages s’adresse tout particulièrement aux lycéens et aux étudiants. Conçu dans un souci de clarté par des enseignants du secondaire confrontés quotidiennement aux réalités du terrain, il comprend :
– une partie grammaticale très fournie rédigée dans une langue accessible à tous et traitant sur un peu plus de trente pages toutes les notions et connaissances indispensables pour maîtriser les principales difficultés de la langue allemande.
– une annexe grammaticale et lexicale comportant notamment un lexique dans lequel sont étudiés une soixantaine de termes dont la traduction en allemand est une source constante d’erreurs et de confusions.
– un vocabulaire (comportant plus de 3000 mots et expressions) axé sur l’explication de texte et les grandes questions contemporaines, c’est-à-dire sur les termes essentiels pour tout élève ou étudiant germaniste, qu’il ait quinze ou vingt-cinq ans, qu’il fréquente une classe de première, une école supérieure ou une université.