Bienvenue ! Cette partie de notre site vous donne accès gratuitement aux enregistrements sonores de toutes les phrases en langue étrangère des onze livres suivants. Pour accéder aux enregistrements, veuillez cliquer sur la ligne du livre qui vous intéresse :
Anglais (pages 6 à 97) Rubriques thématiques Fichier audio Pages Les mots de base
6 Expressions de base (1) 8 Expressions de base (2) 9 Expressions de base (3) 10 Parler – comprendre 12 Affirmation – négation 13 Quelques adjectifs 14 Quelques contraires 16 Quelques questions 18 Questions sur le lieu 19 Se présenter 20 La famille 22 En voyage 24 Prendre l’avion 25 Prendre le train 27 Prendre le bateau 28 La douane – Le passeport 30 Remplir un document 31 A l’hôtel (1) 33 A l’hôtel (2) 34 Manger et boire 35 Les boissons 37 Les repas (1) 38 Les repas (2) 40 Au restaurant (1) 42 Au restaurant (2) 43 L’argent – le prix (1) 44 L’argent – le prix (2) 46 Les achats (1) 47 Les achats (2) 48 La poste – le courrier 50 Téléphoner 51 Les photos – les films 52 La lumière – l’électricité 54 L’appareil 55 Journaux – radio – télé 56 Visite d’une ville 58 La voiture 59 La signalisation routière 61 Demander son chemin 62 La circulation 63 L’accident 65 Taxi – autobus – métro 66 Le temps – la météo 67 La santé – la maladie 69 La baignade 70 Les jours et les mois 72 L’heure et la date 73 Quand ? À quelle heure ? 75 Les chiffres et nombres (1) 77 Les chiffres et nombres (2) 78 Quel âge avez-vous ? 79 Recevoir les gens chez soi 80 Trinquer 81 Ordres et suggestions 83 L’amitié – l’amour 84 Les pays – les langues 85 Le monde 86 Les paysages 87 Les saisons 88 Le camping 88 Les couleurs 89 Les habits 90 Les magasins – les cadeaux 91 Les fruits 91 Le débit de tabac 92 L’école – les vacances 93 Les professions – le travail 94 Se divertir 94 La musique 95 Exprimer l’admiration 96 Exprimer le mécontentement 97
Allemand (pages 6 à 92) Rubriques thématiques Fichier audio Pages Les mots de base 6 Expressions de base (1) 8 Expressions de base (2) 9 Expressions de base (3) 10 Parler – comprendre 11 Affirmation – négation 13 Quelques adjectifs 15 Quelques contraires 16 Quelques questions 17 Questions sur le lieu 19 Se présenter 20 La famille 22 En voyage 23 Prendre l’avion 24 Prendre le train 26 Prendre le bateau 27 La douane – Le passeport 29 Remplir un document 30 A l’hôtel (1) 31 A l’hôtel (2) 32 Manger et boire 34 Les boissons 35 Les repas (1) 36 Les repas (2) 38 Au restaurant (1) 39 Au restaurant (2) 40 L’argent – le prix (1) 42 L’argent – le prix (2) 43 Les achats (1) 44 Les achats (2) 46 La poste – le courrier 47 Téléphoner 48 Les photos – les films 50 La lumière – l’électricité 51 L’appareil 52 Journaux – radio – télé 53 Visite d’une ville 55 La voiture 56 La signalisation routière 57 Demander son chemin 58 La circulation 60 L’accident 61 Taxi – autobus – métro 63 Le temps – la météo 64 La santé – la maladie 65 La baignade 67 Les jours et les mois 68 L’heure et la date 69 Quand ? À quelle heure ? 71 Les chiffres et nombres (1) 72 Les chiffres et nombres (2) 73 Quel âge avez-vous ? 75 Recevoir les gens chez soi 76 Trinquer 77 Ordres et suggestions 79 L’amitié – l’amour 80 Les pays – les langues 81 Le monde 82 Les paysages 83 Les saisons 84 Le camping 84 Les couleurs 85 Les habits 86 Les magasins – les cadeaux 86 Les fruits 87 Le débit de tabac 88 L’école – les vacances 88 Les professions – le travail 89 Se divertir 90 La musique 90 Exprimer l’admiration 91 Exprimer le mécontentement 92
Espagnol (pages 6 à 94) Rubriques thématiques Fichier audio Pages Les mots de base 6 Expressions de base (1) 10 Expressions de base (2) 11 Expressions de base (3) 13 Parler – comprendre 14 Affirmation – négation 16 Quelques adjectifs 18 Quelques contraires 19 Quelques questions 21 Questions sur le lieu 22 Se présenter 23 La famille 25 En voyage 26 Prendre l’avion 27 Prendre le train 29 Prendre le bateau 30 La douane – Le passeport 31 Remplir un document 33 A l’hôtel (1) 34 A l’hôtel (2) 35 Manger et boire 37 Les boissons 38 Les repas (1) 39 Les repas (2) 41 Au restaurant (1) 42 Au restaurant (2) 43 L’argent – le prix (1) 45 L’argent – le prix (2) 46 Les achats (1) 47 Les achats (2) 48 La poste – le courrier 50 Téléphoner 51 Les photos – les films 52 La lumière – l’électricité 54 L’appareil 55 Journaux – radio – télé 56 Visite d’une ville 58 La voiture 59 La signalisation routière 60 Demander son chemin 61 La circulation 63 L’accident 64 Taxi – autobus – métro 65 Le temps – la météo 66 La santé – la maladie 68 La baignade 69 Les jours et les mois 70 L’heure et la date 72 Quand ? À quelle heure ? 73 Les chiffres et nombres (1) 74 Les chiffres et nombres (2) 76 Quel âge avez-vous ? 77 Recevoir les gens chez soi 78 Trinquer 80 Ordres et suggestions 81 L’amitié – l’amour 82 Les pays – les langues 83 Le monde 84 Les paysages 85 Les saisons 85 Le camping 86 Les couleurs 87 Les habits 87 Les magasins – les cadeaux 88 Les fruits 89 Le débit de tabac 89 L’école – les vacances 90 Les professions – le travail 91 Se divertir 91 La musique 92 Exprimer l’admiration 93 Exprimer le mécontentement 93
Italien (pages 6 à 93) Rubriques thématiques Fichier audio Pages Les mots de base 6 Expressions de base (1) 9 Expressions de base (2) 10 Expressions de base (3) 11 Parler – comprendre 13 Affirmation – négation 14 Quelques adjectifs 16 Quelques contraires 18 Quelques questions 19 Questions sur le lieu 20 Se présenter 22 La famille 23 En voyage 24 Prendre l’avion 26 Prendre le train 27 Prendre le bateau 28 La douane – Le passeport 29 Remplir un document 31 A l’hôtel (1) 32 A l’hôtel (2) 33 Manger et boire 35 Les boissons 36 Les repas (1) 37 Les repas (2) 38 Au restaurant (1) 40 Au restaurant (2) 41 L’argent – le prix (1) 43 L’argent – le prix (2) 44 Les achats (1) 46 Les achats (2) 47 La poste – le courrier 49 Téléphoner 50 Les photos – les films 52 La lumière – l’électricité 53 L’appareil 54 Journaux – radio – télé 55 Visite d’une ville 57 La voiture 58 La signalisation routière 59 Demander son chemin 61 La circulation 62 L’accident 63 Taxi – autobus – métro 65 Le temps – la météo 66 La santé – la maladie 67 La baignade 68 Les jours et les mois 70 L’heure et la date 71 Quand ? À quelle heure ? 72 Les chiffres et nombres (1) 74 Les chiffres et nombres (2) 75 Quel âge avez-vous ? 76 Recevoir les gens chez soi 77 Trinquer 79 Ordres et suggestions 80 L’amitié – l’amour 82 Les pays – les langues 83 Le monde 84 Les paysages 84 Les saisons 85 Le camping 86 Les couleurs 86 Les habits 87 Les magasins – les cadeaux 88 Les fruits 88 Le débit de tabac 89 L’école – les vacances 90 Les professions – le travail 90 Se divertir 91 La musique 92 Exprimer l’admiration 92 Exprimer le mécontentement 93
Portugais (pages 6 à 91) Rubriques thématiques Fichier audio Pages Les mots de base 6 Expressions de base (1) 9 Expressions de base (2) 10 Expressions de base (3) 11 Parler – comprendre 12 Affirmation – négation 14 Quelques adjectifs 16 Quelques contraires 17 Quelques questions 18 Questions sur le lieu 19 Se présenter 21 La famille 22 En voyage 23 Prendre l’avion 25 Prendre le train 26 Prendre le bateau 27 La douane – Le passeport 29 Remplir un document 30 A l’hôtel (1) 31 A l’hôtel (2) 33 Manger et boire 34 Les boissons 35 Les repas (1) 36 Les repas (2) 38 Au restaurant (1) 39 Au restaurant (2) 41 L’argent – le prix (1) 42 L’argent – le prix (2) 43 Les achats (1) 45 Les achats (2) 46 La poste – le courrier 47 Téléphoner 49 Les photos – les films 50 La lumière – l’électricité 51 L’appareil 53 Journaux – radio – télé 54 Visite d’une ville 55 La voiture 57 La signalisation routière 58 Demander son chemin 59 La circulation 60 L’accident 62 Taxi – autobus – métro 63 Le temps – la météo 64 La santé – la maladie 65 La baignade 67 Les jours et les mois 68 L’heure et la date 69 Quand ? À quelle heure ? 70 Les chiffres et nombres (1) 72 Les chiffres et nombres (2) 73 Quel âge avez-vous ? 74 Recevoir les gens chez soi 75 Trinquer 77 Ordres et suggestions 78 L’amitié – l’amour 79 Les pays – les langues 80 Le monde 81 Les paysages 82 Les saisons 83 Le camping 83 Les couleurs 84 Les habits 85 Les magasins – les cadeaux 85 Les fruits 86 Le débit de tabac 87 L’école – les vacances 87 Les professions – le travail 88 Se divertir 89 La musique 89 Exprimer l’admiration 90 Exprimer le mécontentement 91
Néerlandais (pages 6 à 89) Rubriques thématiques Fichier audio Pages Les mots de base 6 Expressions de base (1) 8 Expressions de base (2) 10 Expressions de base (3) 11 Parler – comprendre 12 Affirmation – négation 13 Quelques adjectifs 15 Quelques contraires 16 Quelques questions 18 Questions sur le lieu 19 Se présenter 20 La famille 21 En voyage 23 Prendre l’avion 24 Prendre le train 25 Prendre le bateau 27 La douane – Le passeport 28 Remplir un document 29 A l’hôtel (1) 30 A l’hôtel (2) 32 Manger et boire 33 Les boissons 34 Les repas (1) 35 Les repas (2) 37 Au restaurant (1) 38 Au restaurant (2) 39 L’argent – le prix (1) 41 L’argent – le prix (2) 42 Les achats (1) 43 Les achats (2) 44 La poste – le courrier 46 Téléphoner 47 Les photos – les films 48 La lumière – l’électricité 49 L’appareil 50 Journaux – radio – télé 52 Visite d’une ville 53 La voiture 54 La signalisation routière 55 Demander son chemin 57 La circulation 58 L’accident 59 Taxi – autobus – métro 60 Le temps – la météo 61 La santé – la maladie 63 La baignade 64 Les jours et les mois 65 L’heure et la date 66 Quand ? À quelle heure ? 68 Les chiffres et nombres (1) 69 Les chiffres et nombres (2) 70 Quel âge avez-vous ? 72 Recevoir les gens chez soi 73 Trinquer 74 Ordres et suggestions 75 L’amitié – l’amour 77 Les pays – les langues 78 Le monde 79 Les paysages 80 Les saisons 81 Le camping 81 Les couleurs 82 Les habits 83 Les magasins – les cadeaux 83 Les fruits 84 Le débit de tabac 85 L’école – les vacances 85 Les professions – le travail 86 Se divertir 87 La musique 87 Exprimer l’admiration 88 Exprimer le mécontentement 89
Chinois (pages 12 à 85) Rubriques thématiques Fichier audio Pages – Les mots de base (1) 12 – Les mots de base (1) 13 – Expressions de base (1) 14 – Expressions de base (2) 15 – Expressions de base (3) 16 – Expressions de base (4) 17 – Comment allez-vous (1) 18 – Comment allez-vous (2) 19 – Parlez-vous français ? (1) 20 – Parlez-vous français ? (2) 22 – Quelques adjectifs (1) 25 – Quelques adjectifs (2) 26 – Quelques contraires (1) 28 – Quelques contraires (2) 29 – Quelques questions (1) 31 – Quelques questions (2) 33 – Se présenter (1) 35 – Se présenter (2) 36 – Quel âge avez-vous ? 38 – En voyage (1) 40 – En voyage (2) 41 – En voyage (3) 42 – La douane – le passeport (1) 44 – La douane – le passeport (2) 45 – À l’hôtel (1) 47 – À l’hôtel (2) 48 – À l’hôtel (3) 49 – Les boissons (1) 51 – Les boissons (2) 53 – Les repas (1) 54 – Les repas (2) 56 – Les repas (3) 58 – Au restaurant (1) 59 – Au restaurant (2) 61 – Au restaurant (3) 62 – L’argent – Le prix (1) 64 – L’argent – Le prix (2) 66 – Téléphoner 68 – Demander son chemin 70 – La circulation routière (1) 72 – La circulation routière (2) 74 – La santé – la maladie (1) 75 – La santé – la maladie (2) 76 – Les chiffres et les nombres (1) 77 – Les chiffres et les nombres (2) 78 – Les jours et les mois (1) 80 – Les jours et les mois (2) 81 – L’heure et la date (1) 82 – L’heure et la date (2) 83 – Les couleurs 85
Japonais (pages 16 à 101) Rubriques thématiques Fichier audio Pages – Les mots de base (1) 16 – Les mots de base (2) 17 – Expressions de base (1) 18 – Expressions de base (2) 20 – Expressions de base (3) 21 – Comment allez-vous ? 23 – Parlez-vous français ? 25 – Que dit-il ? 27 – Vous ne comprenez-pas ? 29 – Quelques adjectifs (1) 32 – Quelques adjectifs (2) 33 – Quelques contraires (1) 34 – Quelques contraires (2) 36 – Quelques questions (1) 37 – Quelques questions (2) 40 – Quelques questions (3) 41 – Se présenter 43 – La famille (1) 45 – La famille (2) 47 – En voyage (1) 48 – En voyage (2) 50 – En voyage (3) 51 – La douane – le passeport (1) 53 – La douane – le passeport (2) 54 – À l’hôtel (1) 55 – À l’hôtel (2) 56 – À l’hôtel (3) 58 – Le courrier 59 – Les boissons 61 – Que voulez-vous boire ? 64 – Les repas (1) 66 – Les repas (2) 69 – Les repas (3) 70 – Au restaurant (1) 72 – Au restaurant (2) 73 – Au restaurant (3) 75 – L’argent – Le prix (1) 79 – L’argent – Le prix (2) 81 – Téléphoner 82 – Visite touristique 85 – Demander son chemin 86 – La voiture 88 – La santé – la maladie (1) 89 – La santé – la maladie (2) 91 – Les chiffres et les nombres (1) 92 – Les chiffres et les nombres (2) 94 – Les jours 96 – Les mois 97 – L’heure et la date 98 – Les couleurs 101
Russe (pages 21 à 92) Rubriques thématiques Fichier audio Pages – Les mots de base (1) 21 – Les mots de base (1) 24 – Expressions de base (1) 25 – Expressions de base (2) 26 – Expressions de base (3) 28 – Expressions de base (4) 29 – Comment allez-vous (1) 30 – Comment allez-vous (2) 31 – Parlez-vous français ? (1) 32 – Parlez-vous français ? (2) 34 – Quelques adjectifs (1) 36 – Quelques adjectifs (2) 38 – Quelques contraires (1) 39 – Quelques contraires (2) 40 – Quelques questions (1) 41 – Quelques questions (2) 42 – Se présenter (1) 44 – Se présenter (2) 45 – Quel âge avez-vous ? 46 – En voyage (1) 48 – En voyage (2) 49 – En voyage (3) 51 – La douane – le passeport (1) 52 – La douane – le passeport (2) 53 – À l’hôtel (1) 54 – À l’hôtel (2) 56 – À l’hôtel (3) 57 – Les boissons (1) 59 – Les boissons (2) 61 – Les repas (1) 62 – Les repas (2) 63 – Les repas (3) 64 – Au restaurant (1) 65 – Au restaurant (2) 67 – Au restaurant (3) 68 – L’argent – Le prix (1) 69 – L’argent – Le prix (2) 71 – Téléphoner 73 – Demander son chemin 75 – La circulation routière (1) 77 – La circulation routière (2) 79 – La santé – la maladie (1) 81 – La santé – la maladie (2) 82 – Les chiffres et les nombres (1) 83 – Les chiffres et les nombres (2) 86 – Les jours et les mois (1) 87 – Les jours et les mois (2) 88 – L’heure et la date (1) 89 – L’heure et la date (2) 90 – Les couleurs 92
Arabe (pages 24 à 107) Rubriques thématiques Fichier audio Pages – Les mots de base (1) 24 – Les mots de base (2) 25 – Expressions de base (1) 27 – Expressions de base (2) 28 – Expressions de base (3) 30 – Expressions de base (4) 31 – Comment vas-tu ? (1) 32 – Comment vas-tu ? (2) 33 – Parler 34 – Dire 36 – Comprendre 37 – Quelques adjectifs (1) 39 – Quelques adjectifs (2) 41 – Quelques contraires (1) 43 – Quelques contraires (2) 44 – Quelques questions (1) 46 – Quelques questions (2) 48 – Se présenter 49 – La famille 51 – Quel âge as-tu ? 54 – En voyage (1) 56 – En voyage (2) 58 – La douane – le passeport (1) 60 – La douane – le passeport (2) 61 – À l’hôtel (1) 63 – À l’hôtel (2) 65 – À l’hôtel (3) 66 – Les boissons (1) 67 – Les boissons (2) 70 – Les repas (1) 71 – Les repas (2) 73 – Les repas (3) 75 – Les repas (4) 77 – Au restaurant (1) 78 – Au restaurant (2) 80 – L’argent – Le prix (1) 82 – L’argent – Le prix (2) 84 – Téléphoner 86 – Demander son chemin 88 – La voiture 90 – La circulation routière 91 – La santé – la maladie (1) 93 – La santé – la maladie (2) 94 – Les chiffres et les nombres (1) 96 – Les chiffres et les nombres (2) 97 – Les jours de la semaine 99 – Les mois 101 – L’heure et la date (1) 103 – L’heure et la date (2) 105 – Les couleurs 106
