Peut-être ce titre paraîtra-t-il un tantinet provocateur aux yeux de certains élèves ou étudiants ? Il est pourtant tout à fait approprié à l'outil d'apprentissage que constitue le CD-ROM que nous vous proposons ici.

 

Peu de langues se prêtent en effet aussi bien que l'allemand à une utilisation systématique de toutes les potentialités techniques du CD-ROM. Mettre en place l'édifice représente certes une masse de travail considérable. Créer des dizaines de fichiers grammaticaux, des centaines de phrases, des milliers de références lexicales et des dizaines de milliers de liens interactifs n'est pas vraiment une tâche de tout repos. Mais le résultat obtenu devrait permettre à tous les élèves ou étudiants - quel que soit leur niveau de départ - de maîtriser réellement les différentes facettes de la langue allemande. Car chaque mot et chaque phrase sont systématiquement accompagnés de précisions sur les raisons de l'emploi de tel ou tel terme, la position de tel ou tel élément, la déclinaison de tel ou tel membre de phrase, etc... Il va de soi - et c'est ce qui fait à la fois la force et le charme du CD-ROM - que le recours à ces différentes précisions n'est jamais imposé. Pour y avoir accès, il suffit de cliquer sur le mot considéré - une méthode qui permet à l'utilisateur de travailler et de progresser à son rythme et en fonction de ses connaissances ou de ses lacunes personnelles.